空军部队和平卡文第五分遣队在美国演习中第四次获得杰出维修单位奖

22mar21_news2_photo1 https://www.defencepioneer.sg/images/default-source/_migrated_cn/22mar21_news2_photo1dd4ff373-1c70-400d-b163-e42398f9f93c.jpg?sfvrsn=e0776737_2 https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/空军部队和平卡文第五分遣队在美国演习中第四次获得杰出维修单位奖
空军部队和平卡文第五分遣队在美国演习中第四次获得杰出维修单位奖 https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/空军部队和平卡文第五分遣队在美国演习中第四次获得杰出维修单位奖
22 Mar 2021 | OPS & TRAINING

空军部队和平卡文第五分遣队在美国演习中第四次获得杰出维修单位奖

他们接受检验,表现杰出。

// 编辑: 张雪莉

// 摄影:新加坡空军部队

新加坡空军部队参与了红旗—内利斯演习。一架F-15SG战斗机从内利斯空军基地起飞。
English Melayu
English Melayu

这是新加坡空军部队和平卡文第五分遣队空军人员胜利的一天 —— 他们连续第四次在红旗—内利斯演习中荣膺杰出维修单位奖。

演习评估内容包括了参与队伍对战机的维护、战机的操作性能以及各个中队的作战标准和纪律。

演习过程中,空军部队地勤人员装载教练用GBU-56。正是这种精诚团结的精神为团队赢得了胜利。

"跟上演习的快速节奏是主要挑战之一。我们每天飞两次,白天、晚上各飞一次。两次飞行之间为了确保下一次有足够数量的战机执飞而让我们维修战机的时间十分有限," 获奖团队成员之一,空军工程师杰拉尔丁.陈向我们解释道。这位23岁的一级军事专才负责维护和维修F-15SG战斗机的引擎。

一级军事专才杰拉尔丁.陈高兴地说,团队的努力工作获得了回报,他们向全世界展现了强有力的团队精神和团结一致的作风。

这意味着各小组人员必须全员到位,随时准备帮助战友。每个人都自愿参与,迫切与时间赛跑,以确保完成紧迫的任务,取得演习的成功。

"团队精神肯定是我们获胜的关键。每个人都明白自己在这次演习中的角色,大家都很好地完成了任务。这个奖项是我们的专业性和强有力团队精神的明证,"陈专才说。

一位空军部队地面控制员引导F-15SG开在飞行线上

兼具现实性和挑战性的训练任务

这是陈专才第一次参加大规模空战演习,这次演习是2021年3月9日到20日在美国内华达州内利斯空军基地举行的。

这次由美国空军主办的演习设计了一系列兼具现实性和挑战性的空对空和空对地训练任务,提高各参与空军部队的战备状态和作战实力。

来自爱达荷州蒙廷霍姆空军基地和平卡文第五分遣队的140多名新加坡空军部队人员和10架F-15SG战斗机参与了这次演习。

他们与2500多位来自美国、瑞典以及驻德国的北大西洋公约组织(NATO)早期空中预警与控制队伍的演习参与人员一起检验了自己的技能。

美国空军第64侵略者中队的一架F-16战隼战斗机冲向天空

包括美国空军的F-35战斗机和敌队美国空军第64侵略者中队专用的F-16战斗机在内的90多架战斗机参与了这次演习。

吴中校自豪地看着参与演习的新加坡空军部队人员与其他空军部队人员一起训练

和平卡文第五分遣队队长吴秋伟中校重申了我国空军参与内利斯红旗演习的重要性,"演习的机制让空军人员能有体验与专属敌队一同训练并采用先进战术与电子作战技术的宝贵机会。我很高兴地看到,我们的空军部队人员这次能在多国演习中与其他空军部队单位一同接受评比,且有良好表现,证明了我国空军的高作战标准。"

今年41岁的吴中校也强调这次演习采取了严格的安全管理措施,以确保所有参与人员能够在2019冠病疫情下安全地进行训练。这些措施包括戴口罩、保持安全距离以及限制与其它参与军演人员的近距离接触。

戈尼中校也提到了演习对于磨练空军部队的合作精神和加强人员关系的重要性。

"新加坡空军部队在这次演习中表现出了杰出的战术水平和作战能力。他们证明了自己拥有与其它先进空军部队一样的能力,并且击中了所有既定目标," 今年41岁的美国空军第64侵略者中队指挥官埃里克.戈尼 (Eric Gorney)说道。

"他们的技能和表现给我留下了深刻的印象。我们应该继续磨练我们的合作精神,加强人员之间的关系,这对我们来说是非常重要的。"

Suggested Reading
指挥与参谋学院毕业生准备担任高级领导职务
OPS & TRAINING
22 Mar 2021

要兼顾家庭、工作和学习的需求是很困难的,但对于最近刚从吴庆瑞指挥与参谋学院毕业的Ramesh Wijaya少校(国民服役)(医生)和Muhammad Zacky Bin Razali少校来说,这是一段丰富的经历。 

庆祝五十年的服役和兄弟情谊
OPS & TRAINING
22 Mar 2021

自1974年服役,来自第八批工兵见习军官的新加坡武装部队先驱 庆祝了他们五十周年纪念日。国民服役给他们留下了不可磨灭的回忆。

超级美洲豹直升机飞行故事
OPS & TRAINING
22 Mar 2021

退役直升机飞行员Robert Tan少校(退役)是前几批在当地接受训练的超级美洲豹直升机飞行员之一。跑车还是平稳巴士 – 猜猜他把飞机比作哪种车辆?

全面防卫是每个新加坡企业的责任
OPS & TRAINING
22 Mar 2021

在经历了国民服役的高要求义务后,Suhaimi Zainul-Abidin中校(国民服役)和Gaurav Keerthi先生分享了为什么每个新加坡企业支持他们的战备军人是如此的重要。

Cover story
他与见习军官学府伙伴一起攀爬火山,并写了一本关于国民服役的书籍
OPS & TRAINING
22 Mar 2021

Leow Kah Shin中校(国民服役)和他的国民服役伙伴们每年都会进行一次“长距离步行锻炼”,作为一起参加冒险活动的承诺。 

在天空中绘制他们的航线
OPS & TRAINING
22 Mar 2021

从热爱到飞行:学生Cherie Goh和Alexey Cher实现了他们童年的愿望,获得了他们的“飞行资格”。 

探望在装甲军基地工作的爸爸!
OPS & TRAINING
22 Mar 2021

在今年的国锋报儿童特别节目中,Justin Tan少校带着他的三个孩子 – Danielle、Thaddeus和Asher – 在装甲军基地进行了一次军事冒险。 

Feature
2024年袋鼠演习上的多个首次
OPS & TRAINING
22 Mar 2021

新加坡武装部队最大规模的单边海外军事演习的最大迭代也标志着几种新军事装备力量和训练模式的首次亮相。

她是新加坡海军部队首批女性潜艇员之一
OPS & TRAINING
22 Mar 2021

Cover story
新加坡海军部队的首批两艘长胜级潜水艇现已全面投入使用
OPS & TRAINING
22 Mar 2021

这些长胜级潜水艇是新加坡首批定制的潜水艇,将增强新加坡海军部队保卫我们水域的能力。