MILESTONES

表彰国民服役人员对国防事业所做出的贡献

28 Feb 2019

司徒柏安上校(国民服役)的服役表现一直很出色。从1993年至1996年,他担任总统的荣誉副官,并在他42年的服役生涯中担任2007年国庆日阅兵的阅兵式指挥官。

TAN_5791

// 报道:谢崇庆

// 摄影:陈勇全


司徒上���(国民服役)(中)从吴少将(左)手中接过表彰奖。
颁奖典礼后,吴少将(右)与一些国民服役人员交谈。
Ray一级上士(国民服役)与妻子合影,妻子在他回营受训期间负责照顾家庭并照看生意。
吴少将赞扬了国民服役人员志愿者,并对他们的家人和雇主表示感谢。
曾二级准尉与妻子依琳合影,妻子鼓励他参加海外回营受训,尽管当时他们有一个刚出生的儿子需要照顾。

司徒柏安上校(国民服役)的服役表现一直很出色。从1993年至1996年,他担任总统的荣誉副官,并在他42年的服役生涯中担任2007年国庆日阅兵的阅兵式指挥官。

他的一位前任经理评论是什么激发了现年60岁的司徒上校不断地为新加坡国防做出贡献。

"他说:‘我们为什么要保卫新加坡?如果发生战争,我们将无法取胜。’这促使我想要更多的了解新加坡防务,从而理解我们真正地要做些什么来保卫新加坡。"

"随着我对这个话题的深入涉及,我对新加坡防务有了更多的了解,并且通过这段时间的学习,我结交了许多朋友并且与他们建立的纽带是我前进的动力,"这位在国外工作的营运经理司徒上校(国民服役)说。

2月27日在淡马锡俱乐部举办的答谢晚宴上,司徒上校(国民服役)是受到表彰的95名关键任命持有者、军人(ROVERS)和志愿者之一。

ROVERS是指服役时间超过了服役训练周期的国民服役战备军人(NSmen),他们已完成了国民服役训练周期,但尚未达到法定退役年龄。

志愿者是过了了法定退役年龄,但仍然服役国家的战备军人

陆军总长吴仕豪少将在仪式上发表讲话,对超出他们职责范围为国家服役的获奖者表示感谢。

"你们是一批卓越新加坡人,因为你们大家超出了自己的职责范围……即使你们的国民服役责任已经结束,但还会做出这么多年的贡献。"

"您可以为服役感到自豪,正如我们(新加坡人)非常感谢您所做出的贡献一样。"

吴少将还对配偶及雇主对战备国民服役人员的坚定支持表示感谢。

大约17年前,曾庆順二级准尉接到一项为期三周的海外回营受训征召。

与此同时,曾二级准尉的妻子依琳刚生下他们的儿子,孩子差不多一岁大。

"最初,我对参加回营受训犹豫不决,因为我想花时间照顾我的妻子和儿子,"曾在新加坡海军服役33年之久的曾二级准尉说。 

"然而,我的妻子坚持让我去,因为我的单位需要我,如果我不去,那将是不负责任的表现," 曾二级准尉说。 

当被问及他会给那些考虑延长服役的战备军人什么样的建议时,曾二级准尉说:"他们必须用心去服役,并且在不期待任何回报的前提下必须愿意去比预期付出的更多。"

同样,Ray Rajagopal一级上士(国民服役)的妻子在他回营受训期间通过照顾家庭和工作来给予他支持,因为这对夫妇一起做生意。 

曾在新加坡武装部队服役21年之久的Ray一级上士说:"如果没有妻子的支持,我就无法延长为国家服役的期限,我真的很感激她。"

新加坡武装部队高级指挥官、战备军人家属和雇主也参加了这次晚宴。

Share this story:

Got a great story to share?
Send it our way — we might feature it!

Share Your Story