勇敢救援:1983年圣淘沙缆车事故

27jan23_news2_photo1_thumbnail https://www.defencepioneer.sg/images/default-source/_migrated_cn/27jan23_news2_photo1_thumbnail.jpg?sfvrsn=cbfa7346_2 https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/勇敢救援-1983年圣淘沙缆车事故
https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/勇敢救援-1983年圣淘沙缆车事故
勇敢救援:1983年圣淘沙缆车事故
27 Jan 2023 | OPS & TRAINING

勇敢救援:1983年圣淘沙缆车事故

//编辑:谢崇庆 //摄影:《国锋报》档案

40 年前,新加坡武装部队 (SAF)参与了圣淘沙缆车事故救援行动。下面让我们回顾一下当时的情况。

1-UP-B-caption

当时发生了什么?

1983年1月29日,从附近的油船码头脱离拖船并随波漂流的石油钻井船艾尼威托克(Eniwetok)号的井架与圣淘沙空中索道相撞。两辆缆车脱落并坠入海中,造成五名乘客死亡。

2011年乘客贾吉特·辛格(Jagjit Singh)接受《新报》采访时说:当时,我们从窗户往外看,看到前面的缆车也在剧烈摇晃,那时候我就知道出事了。

在石油钻井船艾尼威托克号(最右边)的井架撞到圣淘沙空中索道后,新加坡武装部队(SAF)随即展开了救援行动,拯救被困的缆车乘客。

另一辆缆车摇晃得很厉害,七名乘客中有三名被甩了出去。 贾吉特先生的22个月大的堂兄塔斯温德(Tasvinder)幸存了下来并获救,但他的叔叔和祖母却在55米的高空坠落中没能幸存下来。

对于被困在另外四辆缆车中的13 名乘客来说,这是一个令人痛心又恐怖的夜晚——两个缆车悬挂在海上,另外两个悬挂在陆地上。

彻夜行动:一名新加坡空军部队空勤专才从直升机上下来,将被困的乘客转移到安全的地方。 [拍摄:新加坡空军部队脸书]

幸存的乘客是如何获救的?

时任新加坡武装部队上校的李显龙总理领导的救援计划小组考虑了三种方案。

我们与新加坡港务局、警察和消防队一起研讨如何从这些缆车中救人的几种方案。,李先生说。

第一个方案是使用高架式结构来接触被困的乘客。使用消防队升降机营救悬挂在陆地上的缆车和浮式起重机营救悬挂在海上的缆车。然而,由于升降机和起重机都不够高,所以放弃了这个方案。

备用方案:由一个待命突击队员小组准备实施另一个救援计划——用滑轮沿着缆绳拖动到达被困的缆车,将缆车固定在缆绳上,然后使用安全带将乘客放下来。

第二个方案是部署新加坡武装部队突击队,将他们成对派出沿着缆绳拖动,将缆车固定在缆绳上,然后使用安全带将乘客下放到安全区域。

然而,规划团队担心这可能会对下面的缆绳施加太大压力,钳夹可能会脱落并导致人与缆车一起坠入海中。,李先生说。如果下一个方案失败,这将作为备用方案。

新加坡空军部队第120中队的救援英雄们:(左起)从澳大利亚武装部队借调的杰夫·莱奇(Geoff Ledge) (海军)中尉;何祖径(Ho Tsu Keng) 上士;塞尔瓦纳坦(Selvanathan) 中士 ;潘金海(Phua Kim Hai) 中士;拉马萨米(Ramasamy) 上士;高怡钱(Kao Yit Chee) 中尉;本森·陈(Benson Tan) 中尉和潘杰伟(Phua Kia Wee) 中尉。

第三种方案是使用两架新加坡空军部队(RSAF)贝尔212直升机进行空中救援,每架配备四名机组人员。将绞车手下放到缆车上,然后将乘客带回直升机上。

尽管有人担心直升机飞行状况和直升机旋翼叶片的下沉气流会影响救援行动,但最终还是选择使用这个方案。

1983年1月30日凌晨12点45分左右,事故发生7小时后,开始展开直升机救援行动。其中一架直升机从悬挂在陆地上的两辆缆车中救出六人,另一架直升机则从悬挂在海上的两辆缆车中救出七人。

我像钟摆一样摇摆不定。我的安全缆绳刮到了缆车缆绳,擦出了一些火花,吓坏了这些被困的乘客……这次任务表明,即使在当时的那种条件下,我们空军也有能力处理可能超出我们正常能力范围的一些困难情况。

时任塞尔瓦纳坦下士
傍晚早些时候,海军潜水单位在新加坡海域昏暗的海水里搜寻淹没的缆车。潜水员团队——斯蒂芬·弗朗西斯·米森上士 (SG Stephen Francis Misson) 、福斯廷·霍根中士 (CPL Faustin Hogan)、哈托兰根·S.中士(CPL Hatorangan S.)、郑才荣下士(LCP Tay Choe Yeong) 和理查德·陈中尉 (LTA Richard Tan)——在能见度低、水流湍急的情形下,经过长时间的寻找最终找到了两辆缆车。

事后结果如何?

后来调查得知,安装了钻井井架的艾尼威托克号船高69米,超过了圣淘沙索道56.5米的净高。

调查委员会认为,艾尼威托克号船员对船舶新高度的无知,和船长、大副以及新加坡港务局指派的引航员的疏忽是造成这次事故的主要原因。

此次事件发生后,新加坡港务局禁止所有高度超过52米(圣淘沙索道的高度)的船只停泊在油码头。

吉宝港的航道后来被指定为限高区。高度超52米的船舶禁止进入该区域,高度在48米至52米之间的船舶必须获得港务长的书面许可才能进入、转移或离开该区域。

1-UP-B-caption

经过七个月的严格测试和维修,圣淘沙索道于1983年8月恢复运营。这次新加坡缆车公司还安装了单向无线电通信系统,使搭客能够在必要时接收到来自运营商的消息。

事件发生三年后,新加坡港务局安装了一套激光系统来确定进入限高区的船只高度。如果超过设定高度的船只越过激光束,港口运营中心就会发出警报。

1987 年,新加坡空军部队(RSAF)开始使用专为缆车事故设计的新型救援系统进行训练。这种在瑞士开发的"缆车救生笼救援"系统包括一个重达 200 公斤2m x 2m x 4m笼子,由空心金属条构成,最多可搭载六名乘客(不包括机组人员),并且不受强风影响。

Suggested Reading
Cover story
空降!
OPS & TRAINING
27 Jan 2023

今年12月迎来10周年:新加坡武装部队独一无二的训练设施使受训者成为有能力和自信的空降兵。

通过军事纪念品建立联系
OPS & TRAINING
27 Jan 2023

一些收藏家收集邮票,而另一些则收集贴纸。但Lim Geng Qi二级军事专才(国民服役)拥有超过1,200件独特的军事纪念品收藏! 

白天是律师,晚上是军事艺术家
OPS & TRAINING
27 Jan 2023

摄影还是绘画?在今年的军事爱好节上,我们见到Samuel Ling Ying Hong一级上士(国民服役),一位自学成才的航空油画家,他在每件写实艺术品上都要花上高达50个小时。  

家族传承
OPS & TRAINING
27 Jan 2023

作为新加坡首例五胞胎中的第四个孩子,Annabelle Chin Li En中尉在职业生涯中期转行,追随父母的脚步,为国家服役。

凭借国防创新,展翅高飞
OPS & TRAINING
27 Jan 2023

具有增强飞行能力的混合无人侦察机和分析互联网数据以检测在线恐怖主义威胁的软件系统–这是今年国防科技奖颁奖典礼上的一些项目。 

Cover story
海军退役其最后两艘挑战者级潜水艇
OPS & TRAINING
27 Jan 2023

今天,RSS征服者号和RSS酋长号在樟宜海军基地退役,结束了新加坡首批潜水艇长达二十多年服役的篇章。

进行潜水艇逃生训练
OPS & TRAINING
27 Jan 2023

让我们深入了解海军如何对潜水艇艇员逃生生存技巧进行操练来为他们应对紧急情况做好准备。

网络防御者在全民演习中应对云和人工智能方面的新威胁
OPS & TRAINING
27 Jan 2023

第三届关键基础设施防御演习汇集了来自新加坡各地的网络防御者,以应对不断演进的数字威胁挑战。

Cover story
欢迎来到蒂尔帕尔军营
OPS & TRAINING
27 Jan 2023

要如何为大约6,000人提供住处并供给他们三个月的食物?你为每年在澳大利亚昆士兰州训练的数千名新加坡武装部队士兵建造了一个“弹出式城市”,包括住宿和基本的居家舒适设施。

指挥与参谋学院毕业生准备担任高级领导职务
OPS & TRAINING
27 Jan 2023

要兼顾家庭、工作和学习的需求是很困难的,但对于最近刚从吴庆瑞指挥与参谋学院毕业的Ramesh Wijaya少校(国民服役)(医生)和Muhammad Zacky Bin Razali少校来说,这是一段丰富的经历。