OPS & TRAINING

SINGAPURA, CHINA MENJALANKAN LATIHAN MARITIM BILATERAL KEDUA

01 May 2023

LATIHAN KERJASAMA MARITIM 2023 ADALAH YANG KEDUA DALAM SIRINYA SEJAK PERASMIANNYA PADA 2015.

01may23_news1_photo1

Story by

Photos by


Pembaikan kecemasan untuk menghentikan kemasukan air ke dalam badan kapal yang rosak, pendaratan helikopter di geladak melintang dengan helikopter PLA(N) yang mendarat di RSS Intrepid, tembakan persenjataan serta operasi cari dan selamat.

Ini adalah beberapa senario yang dilakukan bersama anggota tentera laut dari Tentera Laut Republik Singapura (RSN) dan Angkatan Tentera Laut Pembebasan Rakyat (PLA[N]) beberapa hari yang lalu.

Kapal kelas Bedok Menentang Periuk Api RSS Punggol (latar belakang) dan PLA (N) kelas Wozang Pembersih Periuk Api CNS Chibi yang belayar dalam formasi melalui medan periuk api bersimulasi.
Latihan itu bermula dengan kedua-dua angkatan tentera laut bekerjasama untuk membaiki badan kapal yang rosak dalam Jurulatih Kawalan Kerosakan RSN. Di sini, warga kerja PLA(N) (kanan) sedang menggergaji papan untuk membina struktur penyangga bagi menghentikan kemasukan air ke dalam kapal.
Kelasi daripada kedua-dua belah pihak bekerjasama untuk menguatkan struktur dan membendung kebanjiran.

Membina hubungan baik

Berlangsung dari 28 April hingga 1 Mei, Kerjasama Maritim Latihan bilateral 2023 meliputi fasa pantai dan laut.

Ia adalah latihan kedua dalam siri ini sejak perasmiannya pada 2015.

Dikendalikan di Laut China Selatan, fasa laut menyaksikan kapal frigat kelas Formidable RSN RSS Intrepid, Kapal kelas Bedok Menentang Periuk Api RSS Punggol, dan kapal frigat kelas Jiangkai II PLA(N) Yulin dan kelas Wozang Pembersih Periuk Api Chibi melalui beberapa siri latihan maritim.

Panglima Flotilla Pertama KOL Ng (kanan sekali) dan Ketua Staf Flotilla Pemusnah PLA(N), Perintah Teater Selatan, Kapten Kanan Mei (dua dari kiri) merasmikan bersama majlis pembukaan di RSS Singapura – Pangkalan Tentera Laut Changi.
KOL Ng berucap di majlis perasmian. Menurut beliau, latihan itu memberi peluang kepada kedua-dua angkatan tentera laut untuk saling menimba ilmu daripada satu sama lain.

Pada 28 Apr, Panglima Flotilla Pertama Kolonel (KOL) RSN Daniel Ng (kanan sekali) dan Ketua Staf Flotilla Pemusnah PLA(N), Perintah Teater Selatan, Kapten Kanan Mei Leyang (dua dari kiri) merasmikan bersama Majlis pembukaan Kerjasama Maritim Latihan di RSS Singapura – Pangkalan Tentera Laut Changi.

Turut hadir adalah Panglima Armada RSN KOL Kwan Hon Chuong dan Kapten Kanan Cheng Guochun, Timbalan Pengarah Kerja Politik, Jabatan Pangkalan Tentera Laut, PLA(N).

Berucap di majlis tersebut pada 28 Apr, KOL Ng mengatakan latihan itu latihan itu memberi peluang kepada kedua-dua angkatan tentera laut untuk saling menimba ilmu daripada satu sama lain selain meningkatkan kepercayaan, persefahaman dan kerjasama bersama.

"Kami melakukan banyak aktiviti di pantai dan di laut... Ini akan membolehkan orang ramai belajar sesama sendiri pada skala profesional dan yang lebih penting, untuk berinteraksi dan saling berkenalan dengan lebih baik," kata KOL Ng dalam temu bual media.

"Kami berharap dapat meneruskan momentum ini dan mengadakan pertukaran yang bermanfaat untuk meningkatkan hubungan persahabatan dan kerjasama di antara kedua-dua pasukan."

Semua orang berganding bahu di jambatan semasa RSS Intrepid bersedia untuk mula belayar.
Personel RSN memuatkan pistol A untuk bersedia dalam tembakan langsung.
Sementara itu di geladak atas, sekumpulan kelasi RSN sedang bersedia untuk menolak sasaran persenjataan – dikenali sebagai Killer Tomato, belon boleh kembung merah – ke dalam laut.
Boom! Senapang A melepaskan tembakan berturut-turut ke sasaran.

Kapten Kanan Mei Leyang berkata latihan ini bertujuan untuk "mengeratkan lagi persahabatan, meluaskan konsensus dan menggalakkan pembangunan ke hadapan yang berterusan bagi kedua-dua tentera laut."

Perkongsian Profesional: Personel daripada PLA(N) (berdiri, dalam pakaian luar biru gelap) memerhatikan tembakan pistol A dari jambatan RSS Intrepid.

Mengukuhkan kepercayaan dan kehormatan

Mengambil peranan sebagai marshal dek penerbangan, Pakar Tentera (ME) 2 Vaishasthagan terlibat dalam pendaratan rentas dek helikopter.

Dia terpaksa mengawal helikopter PLA(N) untuk memastikan pendaratan yang lancar di RSS Intrepid.

"Ia merupakan satu operasi yang sukar… kami harus memastikan kedua-dua pihak saling memahami kehendak masing-masing. Melalui kerjasama dan komunikasi, kami menjayakan pendaratan rentas dek helikopter," kata ME2 Vaishasthagan, yang juga bertugas sebagai penyelia sistem senjata.

"Ini membantu membina ikatan hubungan yang lebih kukuh dan saling mempercayai dengan PLA(N)."

ME2 Vaishasthagan mengatakan latihan itu membantu kedua-dua pihak membina ikatan yang lebih kukuh dan saling mempercayai.
Menurut KPT Wang, latihan itu memberinya peluang untuk menguji kemahiran navigasi dan operasinya.

Bagi peserta kali pertama Kapten (KPT) Wang Peixuan, latihan itu merupakan peluang yang baik untuk membina pengetahuan dan kepakaran. Ia juga merupakan peluang untuk menguji kemahiran navigasi dan operasinya.

"Mengendalikan latihan ini memerlukan kerjasama, kolaborasi dan komunikasi yang tinggi, dan saya berbangga untuk mengatakan kami berjaya melakukannya. Ia adalah peluang hebat untuk membina kepercayaan dan rasa hormat bersama," kata KPT Wang, seorang pegawai navigasi.

"Kami (juga) berpeluang bertukar cerita, adat resam dan tradisi...ia adalah pengalaman yang berjaya dan bermanfaat."

Share this story:

Got a great story to share?
Send it our way — we might feature it!

Share Your Story