PEOPLE

父子医生二人组

13 Oct 2025

Tan Peng Hui 上校(医生)(退役)是新加坡武装部队军医团的先锋。如今,数十年后,他的儿子 Caleb Tan 上尉(医生)追随父亲的脚步,加入了第 100 期军医学员课程。

Tan 上校(医生)(退役)(左)与 Tan 上尉(医生)(中)是一对父子,两人均曾参加军医学员课程 — 相隔了 70 期!
//撰文:翁嘉霓/ 照片:国锋摄影师及承蒙受访者友情提供

若你的父亲是新加坡法医牙科先锋,还曾担任军事医药学院院长,你自然深知自己肩上扛着的重任。 

然而,Caleb Tan 上尉(医生)并未因此却步。

10 月 7 日,这位全职国民服役人员追随父亲的脚步,作为第 100 期军医学员课程(MOCC)的一员毕业。 

Tan 上校(医生)(退役)(右),于 2018 年 3 月 9 日在儿子基本军训毕业礼上拍摄,他评价 Tan 上尉(医生)勤奋好学、自律且有爱心。不过也有个小缺点:“Caleb 挑食 — 他不喜欢吃蘑菇!”
2018 年,在 Tan 上尉(医生)(第一排,中间)暂停服役前往新加坡国立大学杨潞龄医学院深造前,与他的基本军事训练同期学员合影。

完美传承

多年后与父亲上过同一门课程,是种怎样的体验? 

从儿时在义顺军营的阅兵广场上奔跑嬉戏,到如今以学员身份在同一个军营训练,Tan 上尉(医生)将此描述为 “完美传承时刻”。

“让父母为我骄傲,是我的目标。知道父亲有过相似的经历,也理解我所经历的一切,这让我在艰苦训练结束时感觉更加温暖。” 

9 月 5 日,Tan 上尉(医生)(前景、中)在军医学员课程期间参加夜间 16 公里的徒步行军。
9 月 18 日,在新加坡武装部队军训学院城完成城市作战训练后,Tan 上尉(医生)获颁军医学员课程徽章。

这位 26 岁的学员于 2018 年开始接受基本军事训练,在新加坡国立大学杨潞龄医学院完成学业后,他重返军营继续履行国民服役义务,并于今年 7 月加入军医学员课程。

课程中最难忘的经历是什么?是在滨海堤坝完成 16 公里的徒步行军的那一刻。

“完成徒步行军后,同期学员们的高昂士气和整体积极氛围,让我感受到强烈的集体归属感。能够一边看着日出,一边接过蓝色军帽,那真是个难忘的清晨,” Tan 上尉(医生)回忆道。  

9 月 17 日,Tan 上尉(医生)(前景,左)在新加坡武装部队军训学院城参加城市作战训练。“ 城市作战与丛林作战截然不同。鉴于城市环境的空间限制和变数更多,我们必须更加谨慎地调动军队,并在合适的地区部署营级伤员站,为伤员提供最好的医疗救护。”
在军医学员课程期间,Tan 上尉(医生)(右)与他的战友合影。“父亲提醒我,学会团队协作很重要,而最重要的是 — 即使没有人注意,也要做一个正直的人。”

今昔对比

Tan Peng Hui 上校(医生)(退役)在新加坡武装部队服役 24 年,自然有很多经验要与儿子分享。

“我建议他在军医学员课程开始前先做体能储备,这能帮助他在训练中更有信心,并能预防受伤。我还告诉他,要始终坚持做正确的事,并且把事情做对。”

2008 年至 2011 年担任军事医药学院院长期间,Tan 上校(医生)(退役)与他的小组牵头在一家重组医院内设立了新加坡武装部队心脏健康中心。该中心位于新加坡国家心脏中心,是一站式心脏筛查机构,能缩短为士兵评定医疗等级与体能状况的流程时间。
Tan 上校(医生)(退役)在新西兰,2011 年 3 月在克赖斯特彻奇地震期间,他作为新加坡武装部队人道援助及救灾工作行动的成员被部署在那里。
2011 年 5 月,Tan上校(医生)(退役)与他当时12岁的儿子在新加坡空军部队开放日合影。“当我小时候,爸爸会给我和弟弟们带士兵小雕像、玩具直升机和玩具飞机回家,” Tan 上尉(医生)深情地回忆道。
2018 年见习军官学府家庭日,Tan 上尉(医生)(最右)与父亲(中)和双胞胎兄弟 Joshua Tan 中尉的合影。

如今,61 岁的 Tan 上校(医生)(退役)是一位私人执业的牙髓病专科医生,也就是俗称的根管治疗专家。

听闻儿子的经历,他对学员们如今经历的新变化印象深刻。

“如今的军医学员课程学员能在室内实弹射击靶场中心(Multi-Mission Range Complex,简称MMRC)和新加坡武装部队军训城这类场地接受顶尖训练,这些设施在我当年服役时都还没有。

“而且现在的营级救护站被安装在5吨级军用卡车上机动部署!”

为你感到骄傲

10 月 7 日,在义顺军营举行的具有里程碑意义的第100期军医学员课程结业仪式上,Tan 上尉(医生)与 86 名军医、6 名军事医疗专才一同毕业。

当被问及这段经历是否改变了他对父亲的看法时,Tan 上尉(医生)表示,他现在更能理解父亲当年工作中肩负的沉重责任。

10 月 7 日在义顺军营举行的授衔仪式上,Tan 上尉(医生)(左)从武装部队总长孟耀诚中将手中接过礼仪佩剑。授衔后,Tan 上尉(医生)将前往空军医疗服务总部的医疗行动与准则部门担任参谋官。
在授衔仪式上,Tan 上尉(医生)(中)的父母为他别上新的军衔肩章。

父子俩有很多共同爱好 — 他们是家里仅有的两位榴莲爱好者,也是利物浦足球俱乐部的球迷,他们通过足球分享快乐和失落的时刻。

当然,相似的军旅经历,也为他们增添了一个聊不完的共同话题!

“每次当他从军营回来,我们都有好多话要聊,可时间总不够用。” Tan 上校(医生)(退役)说。

“他现在在服国民服役,我感觉我们的关系比以前更亲近了。我格外珍惜这段时光,真希望它能一直延续下去。”

回想起父亲的成就,Tan 上尉(医生)想对他说:“谢谢您一直陪伴在我们身边。能做您的儿子,我很骄傲,您永远是我的榜样!”

Share this story:

Got a great story to share?
Send it our way — we might feature it!

Share Your Story