Finding their bearings amid choppy seas

https://www.defencepioneer.sg/images/default-source/_migrated_cn/26mar22_news1_photo1a33746942-c337-4a51-9e50-a1f81e926c0c.jpg?sfvrsn=19e2e0d3_2 https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/陆军开放日推出NS55答谢配套和展览
https://www.defencepioneer.sg/pioneer-articles/陆军开放日推出NS55答谢配套和展览
陆军开放日推出NS55答谢配套和展览
26 Mar 2022 | OPS & TRAINING

陆军开放日推出NS55答谢配套和展览

作为国民服役55周年(NS55)答谢配套的一部分,超过一百万现役和退役国民服役人员每人将获价值 100 元的电子礼券。

扎吉哈先生今天视察了陆军部队2000人的动员演习,并宣布了国民服役55周年(NS55)的庆祝活动细节。

为表彰自 1967 年以来参加国民服役 (NS) 的人员,超过一百万新加坡武装部队 (SAF) 和内政团队 (HT) 军人将每人获得价值 100 元的电子礼券。

这些电子礼券可以通过SG生活助手 (LifeSG) 移动应用程序在包括邻里商店和小贩中心在内的在线和实体商店使用。

这是纪念国民服役55周年 (NS55)为期一年庆祝活动的一部分。其它活动还包括今年5 月重返F1维修大楼举行陆军开放日 (AOH) 和 6 月举行的NS55 邻里巡回展。另外,还将推出国民服役55周年互动探索之旅,供民众在全年其余时间里随时参观。

3 月 26 日,国防部高级国务部长扎吉哈先生在视察马裕军营的动员演习时宣布了这项活动。他强调了国民服役(NS)在保卫新加坡主权方面的重要性,尤其是在乌克兰战争的背景下。

"我们很清楚,保家卫国、捍卫主权的责任只能由新加坡人自己来承担。

"我们都看到乌克兰人的抗战有多艰难。这是我们应该吸取的教训,"扎吉哈先生说。

他还说,NS55 活动是答谢新加坡士兵的一种方式,诸如今天为动员演习报到的士兵。 "他们中许多人都与我分享了他们发现这项演习在今天来看是绝对与时并进而且必要的,"他说。

扎吉哈先生对被动员的战备军人讲话。

毅勇相承

国民服役事务部负责人林汉勇上校(COL Lim Han Yong),42 岁,表示,主题为"毅勇相承"的国民服役55周年庆活动旨在答谢几代国民服役人员的集体决心和奉献精神。

他补充说,"国民服役(NS)的精神将新加坡带到了今天,我们将一代代地继续传承下去,为建设新加坡作贡献。"

NS55 标志里的国旗代表着支持国民服役(NS)的民众,敬礼的军人代表了参加国民服役的几代人。标志上的曲线代表了连接过去、现在和未来保卫新加坡努力之间的桥梁。

NS55 答谢配套的其中一个礼物是价值 100元的电子礼券,通过SG生活助手 (LifeSG)移动应用程序派发。

军人们能够在任何一间能够用PayNow或 NETS 二维码“扫描并支付”付款的在线或实体商家使用礼券。礼券自发行之日起一年内有效。

该配套还包括为期一年的免费战备军人协会(SAFRA)或内政团队战备人员协会(Home TeamNS)会员资格。符合条件的国民服役人员将于今年 6 月中旬收到一封通知信,介绍答谢配套的详细资讯。

3月26日,前来马裕军营参与动员演习的战备军人 。

随时准备好防卫

NS55 活动的开始与动员演习同时进行,该演习动用了来自陆军部队的2,000 名战备军人 (NSmen)。

精卫兵第 795 营指挥官穆罕默德·贾瓦希尔中校 (LTC Mohammad Jawahir Bin Samuri)表示, 战备军人前来马裕军营报到,这证明了他们保卫新加坡的意愿。

今年41 岁的贾瓦希尔中校说,"我相信我们营已准备好在需要时保家卫国。"

他补充说大家的士气都很高。他说,"他们很高兴能够在相隔一段时间后再次见面......(并且)借此机会互相了解(同时)做好自己的职责。"

战备军人哈利希二级上士(2SG Harish)(左)和韩志伟一等中士(国民服役)(Han Zhiwei)表示,他们期待收到 NS55 答谢配套。

精卫兵第 795营的连军士长哈利希.雷二级上士(国民服役) (2SG (NS) Harish Rai)说,他很自豪能够回来为动员服务。 "我认为(最近的战争)及时提醒我们,不要把我们所拥有的和平视为理所当然,并再次强调我们做好战备的重要性,"这位今年 24 岁的军士长说。

他又说,他期待收到国民服役答谢配套和参加其它庆祝活动。他还说,"我认为这是一个很好的姿态,以表彰和奖励像我和其他许多人这样的军人所作出的贡献和努力。"

为期一年的庆祝活动

对于希望参加国民服役55周年纪念活动的公众,国民服役55周年庆展览将于 5 月 28 日至 30 日与陆军开放日 (AOH) 一起在F1维修大楼举行。

展览和开放日的部分内容也将通过巡回展览带到邻里:6 月 3 日至 5 日前往榜鹅,6 月 10 日至 12 日前往碧山。

陆军开放日 (AOH) 今年将与国民服役55周年庆展览 一起返回F1维修大楼举行。 [2017年,AOH 与 NS50 一起举行的档案照片。]

对于那些喜欢徒步行走的人,NS55将推出互动探索之旅“ Cepat Jalan ”,其中包括新加坡中央区至少七个对国民服役具有特别意义的地点。。

每个地点都提供了增强实镜和虚拟实镜元素,民众可以使用智能手机与周围环境互动,并更多地了解该地点对国民服役的意义。

NS55 活动将于 12 月结束,届时将在滨海湾浮动舞台举行基本军事训练毕业礼和预备役人员结业礼。这是继2014 年第一次举行联合典礼之后的第二次联合典礼。

联合典礼代表着保家卫国、捍卫主权的国民服役精神将一代代传承下去。

请上网浏览NS55 网站 (go.gov.sg/NS55) 了解更多资讯。

Suggested Reading
模拟停电、网络钓鱼攻击将作为全面防卫演习的一部分进行
OPS & TRAINING
26 Mar 2022

在今年的“新加坡准备就绪演习”中,重点关注网络威胁造成的电力中断,挑战新加坡人在日益数码化的世界中保持韧性和做好准备。

为更伟大的目标服役
OPS & TRAINING
26 Mar 2022

四级军事专才 Fion Lim Jia Hui 和四级军事专才 Yee Jia Jun 选择以自己的方式响应号召,将他们的技术知识投入到新加坡的防御中。

Feature
新加坡为在全国性全面防卫演习中的中断做准备
OPS & TRAINING
26 Mar 2022

She used to serve on the 新加坡齐心应变演习第二版回归,与新加坡武装部队动员和重点关注电力中断。 

Feature
锚入爱河
OPS & TRAINING
26 Mar 2022

She used to serve on the 对于这对海军夫妇来说,爱情不仅仅是华丽的姿态,而是关于伙伴关系、理解和在小时刻寻找快乐。

Feature
海军部队的无人驾驶水面侦察艇在新加坡海域巡逻
OPS & TRAINING
26 Mar 2022

She used to serve on the

新加坡海军部队的无人驾驶水面侦察艇是首批在新加坡海峡这样拥挤的海域自主作业的舰艇。 

Feature
绳降
OPS & TRAINING
26 Mar 2022

She used to serve on the

建造它是为了训练士兵进行入塔和直升机绳降插入以及快速绳降 – 加入我们,一起看看绳降训练设施! 

Cover story
2025年首批入伍者
OPS & TRAINING
26 Mar 2022

欢迎来到基本军事训练:加入新年的首批入伍者,跟随他们在德光岛上开启他们的国民服役之旅! 

Cover story
空降!
OPS & TRAINING
26 Mar 2022

今年12月迎来10周年:新加坡武装部队独一无二的训练设施使受训者成为有能力和自信的空降兵。

通过军事纪念品建立联系
OPS & TRAINING
26 Mar 2022

一些收藏家收集邮票,而另一些则收集贴纸。但Lim Geng Qi二级军事专才(国民服役)拥有超过1,200件独特的军事纪念品收藏! 

白天是律师,晚上是军事艺术家
OPS & TRAINING
26 Mar 2022

摄影还是绘画?在今年的军事爱好节上,我们见到Samuel Ling Ying Hong一级上士(国民服役),一位自学成才的航空油画家,他在每件写实艺术品上都要花上高达50个小时。