We apologise for the inconvenience. Our website is currently undergoing scheduled maintenance. We are working hard to improve the site as soon as possible.

PEOPLE

目标导向的训练

27 Aug 2025

Nathanial Ng军士长以沉稳而坚定的奉献精神,向新加入陆军速应部队 (Army Deployment Force) 的操作员传授正确的知识与技能。

//撰文杨惟/照片:林继声
教官Ng军士长(前景,左侧),正在检查受训者为参加陆陆军速应部队战斗资格课程所做的准备。

“在别人知道你有多关心他们之前,没有人会在意你知道多少。” 

每一位接受过Nathanial Ng军士长培训的陆军速应部队(ADF)受训者都清楚,这位教官不仅关心他们的技能与知识,同样关注他们的个人成长。

一位享有声誉的教官

Ng军士长是在2024年才开始担任教官一职,在该岗位上或许还算新人。但他已凭借“受训者有疑问就找他”,为自己赢得了声誉。

这位30岁的教官虽然沉默寡言,却以知识渊博、乐于助人著称。

前受训者Hamza Lu Fanghai二级上士表示:“他口碑很好 – 大家总说,要是需要找人解答问题,就该找他。 

“即便离开训练联进入行动连,很多操作员仍会找他咨询问题。” 

24岁的Lu二级上士曾在训练联接受Ng军士长为期四个月的训练。他评价Ng军士长“非常善解人意、可靠且极有耐心”。

Ng军士长正在与陆军速应部队受训者进行模块化安装系统改进的新加坡21型突击步枪的技术操作测试。此举是为确保受训者熟练掌握武器操纵与安全规程。

目标清晰,理由明确

Ng军士长深知陆军速应部队操作员需要达到的高标准 – 这支高度战备单位的士兵接要受训练以应对从恐怖主义到国家紧急情况或自然灾害等各类威胁。

服役数年后,成为教官对Ng军士长而言是顺理成章的职业发展,他希望向加入陆军速应部队的新兵传授适当的技能与经验。

他从塑造自己经历、助他成为如今这般军人的前辈身上汲取灵感:“他们教会我,如果你要做一件事,就要做好。不要试图投机取巧或走捷径。” 

Ng军士长(最右)正在向陆军速应部队受训者讲解技术操作测试演练。

在谈到自己的训练风格时,Ng军士长称其“非常实用”。 

对他而言,每一堂课“必须有目标”。他也定会向受训者解释各项训练背后的缘由。

Lu二级上士是感激Ng军士长付出的受训者之一。他回忆起在一次外野区演习中,Ng军士长反复提醒他们武器保养的重要性,甚至细致到枪管的上油与清洁步骤。

“大多数人把武器保养视作走过场,但如果你不保养武器,它就不会为你所用。”

Nathanial军士长(左)与他的前受训者Lu二级上士(右)合影,Lu二级上士曾在陆军速应部队战斗资格课程中表现优异。

每位受训者都是领导者

在谈及自己务实、目标明确的训练方法时,Ng军士长指出陆军速应部队的使命,以及加入这支部队的人员所肩负的特殊职责。 

“(在执行任务时,)我们必须与公众打交道,因此需要思考如何冷静地解决问题。 

“我们需要操作员具备街头智慧,并对遇到的平民富有同理心,这是很多其他部队不会训练的内容。” 

每位陆陆军速应部队操作员的要求也很高,他补充说。 

他们不仅要有良好的体能,还需至少达到个人体能测验金牌标准。每位受训者都应该是领导者,不论军阶高低。 

因此,当受训者开始提出更深层次的问题,不仅问“我们怎么做“ ,还问”为什么这么做”时,他会感到很欣慰,因为这表明他们在深入思考。

Ng军士长(左)与Lu二级上士在拍摄期间分享轻松一刻。

从受训者到战友

Ng军士长带领第一批受训者刚刚完成陆军速应部队战斗资格课程,他最大的骄傲就是看到他们从新兵成长为让他感到自豪的、并肩作战的军人。

“当你一开始看到他们时,他们都很迷茫,非常迷茫!”他笑着说。

“但慢慢地,随着他们经历训练并克服挑战时,你会看到他们成为你值得信任的人……所有这些受训者将来都会成为你的队友,所以看到这一点很令人欣慰。”

他期待着下一批受训者毕业,成为合格的操作员的那一天。

“当他们完成所有训练,并在典礼上领取徽章时,对我而言将是最有成就感的时刻。这表明我们过去几个月的努力有了成果。”

Share this story:

Got a great story to share?
Send it our way — we might feature it!

Share Your Story