S'pura memukau penonton di tatu tentera Düsseldorf

Pancaragam Pusat Angkatan Bersenjata Singapura (SAF) mengibarkan bendera Singapura setinggi-tingginya dengan persembahan yang mengujakan di Musikfest der Bundeswehr, tatu tentera terbesar Jerman, pada 21 Sep.

Bersama-sama dengan Skuad Latihan Ketepatan Senyap (SPDS) Markas Polis Tentera SAF dan penari dari Kompeni Muzik dan Drama (MDC), para penghibur mengadakan persembahan untuk membawa Singapura ke dunia dan mempamerkan disiplin SAF.

Lihatlah sorotan persembahan mereka!

Musikfest der Bundeswehr menyaksikan pancaragam tentera dari Jordan, Switzerland, Scotland, Jerman dan Singapura berkumpul dalam pertukaran budaya, warisan dan kemahiran muzik. 

Perkataan "tatu" dianggap berasal daripada frasa Belanda "tap toe", digunakan untuk memerintahkan pemilik bar untuk mematikan paip tong bir mereka supaya tentera boleh kembali ke berek mereka. Ia kemudiannya berubah untuk merujuk kepada bentuk upacara hiburan malam yang dipersembahkan oleh pemuzik tentera.

Hari ini, tatu tentera diadakan di seluruh dunia, dengan kumpulan tentera antarabangsa berkumpul untuk membuat persembahan dan menjalinkan persahabatan. 

Pancaragam Pusat SAF menghiburkan para penonton dengan lagu-lagu kegemaran Hari Kebangsaan seperti "Where I Belong", " Singai Naadu" dan "Di Tanjong Katong". 

“Amat penting bagi kami untuk berada di Jerman tahun ini, kerana ia adalah tahun yang sangat istimewa untuk hubungan Jerman-Singapura. Ini menjadikannya lebih baik lagi, untuk Pancaragam Pusat SAF mengadakan persembahan di Jerman untuk rakan Jerman kami, tetapi juga berdampingan dengan ramai rakan sejawatan kami dari negara lain,” kata Pengarah Muzik Pakar Tentera (ME) 5 Ignatius Wang.

Pengarah berusia 34 tahun itu berharap persembahan itu akan memukau penonton dari Jerman dan Singapura: “Setiap kali kami membuat persembahan di luar negara, kami mahu mempersembahkan Kisah Singapura dan menunjukkan bahawa kami berbilang kaum, agama dan budaya, tetapi akhirnya menunjukkan identiti bersama kita sebagai rakyat Singapura.

“Bagi warga Singapura yang tinggal di Jerman yang akan datang berjumpa dengan kami, saya berharap persembahan kami dapat membuatkan mereka berasa lebih dekat dengan rumah sendiri. Pada masa yang sama, kami mahu rakan-rakan Jerman kami untuk mempunyai kesan yang berkekalan tentang Singapura.” 

Anda boleh memanggil ME3 Ang Yi Xiang seorang veteran tatu tentera - lelaki berusia 37 tahun itu telah mengambil bahagian dalam tatu yang tidak terkira banyaknya di seluruh dunia sejak tatu pertamanya di China, pada 2009.

Beliau juga telah terlibat dalam pelbagai kapasiti seperti koreografer persembahan, melihat di mana para penghibur berdiri dan bagaimana mereka bergerak dalam formasi.

Kini ketua konsert pancaragam itu, dia mempunyai tanggungjawab tambahan untuk bertindak sebagai konduit antara konduktor dan pemuzik, serta menjaga etika dan kesopanan ketika kumpulan itu berada di dataran kawad atau di dewan konsert.

“Saya seronok dapat berkongsi pengalaman dan petua saya, sama ada cara mengatasi rasa gugup atau membantu warga emas membimbing peserta kali pertama.

“Dengan pemuzik yang mempunyai pengalaman dan kemahiran yang berbeza-beza, cabarannya adalah untuk merapatkan jurang antara veteran dan pemuzik baharu, dan memastikan semua orang berada pada tahap yang sama dalam persembahan,” kata ME3 Ang, yang juga seorang pemain saksofon. 

Para pemuzik juga memberi penghormatan kepada negara tuan rumah mereka dengan memainkan lagu rakyat Jerman, Kein schöner Land dalam dieser Zeit (Tiada Negara yang Lebih Indah Pada Masa Ini).

Pemuzik tentera memainkan peranan unik di pentas antarabangsa, kata ME3 Ang.

“Sebagai pemuzik tentera, kami mempunyai peranan yang unik. Apabila kami memakai pakaian seragam dan bermain (muzik), ia bukan hanya tentang persembahan, tetapi tentang imej yang kita gambarkan.

“Apabila penonton kagum dengan persembahan itu, kami mempamerkan profesionalisme SAF – jika pemuzik begitu, ia mengatakan banyak tentang SAF secara keseluruhan, dan tentang Singapura. Kami mahu meningkatkan permainan kami supaya kami mewakili Singapura dan SAF dengan baik.” 

Penonton bersorak untuk para penghibur. Apabila Pancaragam Pusat SAF memainkan Kein schöner Land dalam dieser Zeit (Tiada Negara yang Lebih Indah Pada Masa Ini), seluruh kubah meletus dalam lagu ketika orang ramai menyanyikan bersama lagu yang digemari ini. 

Duta Besar Lee Chong Hock, Duta Besar Singapura ke Jerman, dan isterinya, Cik Sharen Sim, hadir pada persembahan kedua malam itu.

“Pancaragam yang kami lihat hari ini semuanya mempunyai standard yang sangat tinggi, dan kami menunjukkan bahawa kami adalah antara yang terbaik di dunia.

“Ia menunjukkan bahawa kami dihormati oleh angkatan lain dan merupakan bahagian yang sangat berharga dalam rangkaian rakan yang mereka ada. Kami berdiri sangat tinggi (bersebelahan dengan tentera lain), dan menunjukkan kami berada di sana bersama-sama dengan yang lain,” kata Encik Lee.

Ini adalah kali pertama Cik Sim menonton tatu tentera, dan beliau terpesona dengan persembahan itu: “Saya suka melihat pakaian seragam, penari, dan SPDS, serta pemilihan muzik – ia seperti melihat tanah air dan sebahagian daripada Perbarisan Hari Kebangsaan, tetapi di sini. Saya berasa sangat bangga!” 

SPDS memukau orang ramai dengan gerak kaki mereka yang tajam dan suar yang berputar. Tahun ini menandakan kepulangan SPDS ke tatu tentera selepas berehat selama lima tahun.

Pasukan SPDS mempunyai banyak yang boleh dibanggakan - 11 daripada 12 penghibur adalah Anggota Perkhidmatan Negara (NSF) Sepenuh Masa, dan seluruh pasukan membuat persembahan di tatu tentera buat kali pertama.

Sarjan Ketiga (3SG) Denis Vincent adalah satu-satunya Reguler dalam pasukan SPDS, walaupun dia juga telah mendaftar hanya setahun yang lalu!

Komander seksyen berusia 22 tahun itu berbesar hati kerana SPDS telah dijemput kembali untuk membuat persembahan bersama Pancaragam Pusat SAF, dan gembira atas peluang untuk mempamerkan SPDS kepada dunia.

“Tidak semua orang tahu tentang platun SPDS Singapura, kami selalunya hanya dilihat di Majlis Pertukaran Pengawal Istana atau Perbarisan Hari Kebangsaan.

“Malah negara lain terkejut mengetahui tentang SPDS, jadi kami bukan sahaja mewakili SAF dan Markas MP tetapi Singapura juga,” kata 3SG Denis.

Pasukan itu juga seronok bertemu dan berinteraksi dengan rakan sejawatan antarabangsa mereka di tatu itu: “Orang Jordan dan Jerman kagum dengan latihan kami, dan kami dapat bertukar-tukar petunjuk dan belajar antara satu sama lain.

“Kami (juga) satu-satunya di sini menggunakan senapang dengan pyros, jadi mereka kagum!”

Penari MDC mempamerkan pergerakan mereka dalam pakaian mereka yang diilhamkan oleh budaya berbilang kaum Singapura. Dalam setiap tatu, kostum direka untuk mewakili setiap kaum, dan telah menjadi pemandangan yang dialu-alukan di persembahan tatu Singapura. 

Pengarah Kreatif MDC Andy Cai (kiri sekali, berbaju hitam) mempunyai hubungan yang panjang dan menarik dengan tatu tentera - dia pertama kali membuat persembahan pada tahun 2008 di Quebec, Kanada, semasa dia menjadi NSF di MDC!

Dia kembali ke tatu di Virginia tahun lepas, sebagai koreografer MDC.

“Saya telah melihat bagaimana tatu itu telah berkembang: koreografi kini lebih kompleks dan lebih rapat dengan pancaragam.

“Dahulu, kami hanya menari di hadapan pancaragam itu. Sekarang, pergerakan mesti difikirkan dengan baik untuk memastikan penghibur selamat, terutamanya kerana ada yang memegang alat muzik besar."

Lelaki berusia 40 tahun itu berbesar hati untuk mendapat tahu bahawa penghibur MDC telah meninggalkan kesan yang berkekalan kepada mereka yang berada dalam kalangan tatu: “Semasa latihan, beberapa penghibur dan penganjur dari pelbagai negara datang dan memberitahu kami mereka mengingati persembahan kami yang lalu dan tidak sabar untuk melihat apa yang akan kami sediakan kali ini.

"Ia membuatkan saya bangga apabila mengetahui bahawa orang ramai menyedari semua bakat kita."

“Saya harap penonton menikmati persembahan kami dan melalui persembahan itu, menghargai kepelbagaian budaya dan kepelbagaian kami. Saya harap ia juga akan memberi orang yang tidak pernah ke Singapura gambaran menarik tentang kami,” kata artis MDC Shauna Caroline Santa Maria.

Wanita berusia 34 tahun itu turut membuat persembahan bersama Pancaragam Pusat SAF pada tatu tentera tahun lalu di Virginia, Amerika Syarikat. 

ME2 Yuru Lee mungkin seorang pemuzik orkestra yang berpengalaman, tetapi ini adalah kali pertamanya membuat persembahan dalam tatu tentera. Pengalaman itu merupakan pengalaman yang menyegarkan bagi pemain perkusi itu, yang memainkan gendang bes pada persembahan itu.

“Ini kali pertama saya beraksi dalam kubah yang begitu besar dan saya berusaha keras untuk mencari posisi dan penanda saya, tetapi saya dapat menguasainya!

Lelaki berusia 29 tahun itu adalah salah seorang ahli terbaharu kumpulan itu, baru sahaja menandatangani kontrak pada Januari ini!

Seorang pemain perkusi klasik yang pernah bekerja dengan organisasi muzik seperti Orkestra Simfoni Singapura, dia telah menikmati cabaran untuk menjadi seorang pemuzik tentera.

“Secara muzik, ia adalah perkara biasa. Tetapi selain daripada ini, kami perlu cergas secara fizikal untuk mengikuti latihan kaki, melaksanakan koreografi dengan baik, dan menegakkan imej SAF dengan memastikan semuanya berjalan lancar.”