DIPLOMACY

亚细安防长会议扩大会议为更多的务实合作做好准备

05 Nov 2015

STORY //译自赛琳·谭(音译)原文
PHOTO //肖春吉(音译)提供图片

十一月四日,来自亚细安成员国以及八个“附加”合作伙伴——澳大利亚、中国、印度、日本、韩国、新西兰、俄罗斯和美国明——的国防部长一起来到马来西亚吉隆坡参加第三届亚细安防长会议扩大会议。

在这次会议上,部长们都注意到,亚细安防长会议扩大会议在促进区域大国之间的稳定关系以及以包容的方式加强该地区的军队之间的务实合作的价值发挥重要作用。

在亚细安防长会议扩大会议结束后,国防部长黄永宏医生在接受媒体采访时指出:“当我们一起进行演习时,发生的事情要比只是单独航行以及了解对方如何操作时所发生的事情要多,而且基层关系可以在导致冲突和避免冲突之间产生巨大的差异。”

黄医生援引了二〇一三年举办的亚细安防长会议扩大会议人道援助及救灾工作与军事医学演习以及二〇一六年新加坡将与文莱、澳大利亚和新西兰共同主办的亚细安防长会议扩大会议海上安全和反恐练习这两个例子,他指出,这样的务实合作势头正在上升。不过,他强调,为了使得亚细安防长会议扩大会议更加有效,有必要遵守一套共同的原则和规范以及增加互信。

大会讨论过的问题包括恐怖主义和宗教极端主义、自然灾害、跨国境的烟霾问题以及南中国海和朝鲜半岛的局势。

关于南中国海的问题,黄医生强调了建立切实有效的措施以缓和紧张局势和在该地区的争议海域预防发生冲突的重要性。 黄医生指出:“一旦我们发生���幸事故,我们的地位得到确立,情绪就会爆发......这就是为什么我们在这里开会以确保产生这样的结果:如果我们不能在原则和规范上达成一致意见,那么可以在有助于减少这些事故的程序和规则方面达成一致。”

为了在解决海上突发事件以及预防误解方面建立信心、信任和合作,文莱将在明年推出亚细安国防部长会议成员国之间的直接通信连接。亚细安国防部长们见证了这一倡议的签字仪式,该倡议将在危机情况下提供一种永久、快速、可靠和保密的通信方式。

黄医生也指出,十八个国家之间达成了一致意见,加上“所有(这些国家的)领导都这么说过,这包括(中国的)习(近平)主席。他在最近访问美国时指出,我们应该努力落实《行为宣言》,力争加快制定出《行为准则》。”

在十一月三日举行的亚细安国防部长会议闭会期间,黄医生的上述看法得到回应,亚细安国防部长们强调,亚细安国防部长会议在加强区域安全方面可以做得更多,如解决在伊拉克和叙利亚境内的伊斯兰国家的威胁以及中国南海争端等问题。

从更积极的方面来看,黄医生说,这些问题都在会议上被提了出来,他感到很高兴。黄医生指出,即使无法达成共识,由于这样做可以“使得个体国家至少能够注意到不同的看法,回去后能针对其他国家所阐明的观点而反思自己的立场,然后去寻找是否存在我们都可以接受的共同点”。

第三届亚细安防长会议扩大会议在马来西亚将亚细安国防部长会议主办权移交给老挝后落下帷幕。后者将在明年担任第十届亚细安国防部长会议的主席国。

在吉隆坡,黄医生与其他亚细安以及“附加”部长们拜访了马来西亚总理纳吉。

在亚细安防长会议扩大会议举办期间,黄医生也会见了印度国防部长马诺哈尔·帕里卡尔、印尼国防部长里亚米扎尔德·里亚促都上将(退役)、老挝国防部长森暖·赛雅拉中将、马来西亚国防部长希山慕丁·本·敦·侯赛因、新西兰国防部长格里·布朗利以及美国国防部长阿什顿·卡特。



Share this story:

Got a great story to share?
Send it our way — we might feature it!

Share Your Story